2024年05月08日
！Attention on inquiries！
◇いつも飛騨市空き家バンクをご覧いただきありがとうございます◇
飛騨市空き家バンクの情報をご覧いただいている皆様にご案内です。
物件の詳細、内覧や、費用についてのお問い合わせは
それぞれの物件の仲介業者へお問い合わせください。
（＊お問い合わせの際に記入いただきましたメールアドレスが無効の場合がございます。返信可能なアドレスか再度ご確認のうえ送信ください。）
「飛騨市企画部ふるさと応援課ふるさと応援係」は、情報掲載についての管理を担っており、
掲載しております物件情報以外についてはお答えできません。
また、
お住まいを探されるのと同時に、移住をされる方にはぜひとも地域の情報を知っていただきたく
人と人のつながり、習慣や文化の違いをある程度知っていただくことにより、
より良い移住生活を送ってただきたくお手伝いをさせていただきたいと思っておりますので、
移住については「飛騨市企画部ふるさと応援課ふるさと応援係」へご相談ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
This is a guide for everyone who is looking at information on the Hida City Vacant House Bank.
For property details, viewings, and costs
Please contact the broker for each property.
“Hida City Planning Department Hometown Support Division Hometown Support Section” is responsible for managing information publication.
We cannot answer any questions other than the property information listed.
（Please double check that the email address you entered when making your inquiry is one that can be replied to before sending.）
Also,
While looking for a place to live, we also want people who are moving to know the local information.
By helping you understand to some extent the connections between people and the differences in customs and culture,
We would like to help you have a better immigration life, so we would like to help you.
For information on relocation, please contact the Hida City Planning Department, Hometown Support Section, Hometown Support Section.
thank you.
飛騨市空き家バンクの情報をご覧いただいている皆様にご案内です。
物件の詳細、内覧や、費用についてのお問い合わせは
それぞれの物件の仲介業者へお問い合わせください。
（＊お問い合わせの際に記入いただきましたメールアドレスが無効の場合がございます。返信可能なアドレスか再度ご確認のうえ送信ください。）
「飛騨市企画部ふるさと応援課ふるさと応援係」は、情報掲載についての管理を担っており、
掲載しております物件情報以外についてはお答えできません。
また、
お住まいを探されるのと同時に、移住をされる方にはぜひとも地域の情報を知っていただきたく
人と人のつながり、習慣や文化の違いをある程度知っていただくことにより、
より良い移住生活を送ってただきたくお手伝いをさせていただきたいと思っておりますので、
移住については「飛騨市企画部ふるさと応援課ふるさと応援係」へご相談ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
This is a guide for everyone who is looking at information on the Hida City Vacant House Bank.
For property details, viewings, and costs
Please contact the broker for each property.
“Hida City Planning Department Hometown Support Division Hometown Support Section” is responsible for managing information publication.
We cannot answer any questions other than the property information listed.
（Please double check that the email address you entered when making your inquiry is one that can be replied to before sending.）
Also,
While looking for a place to live, we also want people who are moving to know the local information.
By helping you understand to some extent the connections between people and the differences in customs and culture,
We would like to help you have a better immigration life, so we would like to help you.
For information on relocation, please contact the Hida City Planning Department, Hometown Support Section, Hometown Support Section.
thank you.